臺灣省進出口商業同業公會聯合會  函                                           
                                                                                          地址：104台北市復興北路2號14樓B座
                                                                                          電話：02-27731155
受文者：各會員公會
發文日期：中華民國108年7月2日
發文字號：（108）省貿得業字第01217號
速別：最速件
附件： 如文
  主旨：外貿協會將於本（2019）年11月4日（一）至11月13日（三）辦
             理「2019年東北亞貿易訪問團」，請  轉知有關會員廠商踴躍參加；
             活動詳細介紹和報名網址，請上：       
              https://events.taiwantrade.com/2019JPKR1。
  說明:
一、貿協籌組此拓銷團前往韓國首爾（Seoul）、日本東京（Tokyo）以及
        大阪（Osaka），隨著2020東京奧運時間接近，於文創商品、伴手禮、
        食品及食品相關產業、體育用品、自行車等有相當需求；台灣產品深
        受日、韓民眾喜愛，兩國成為企業投資布局熱點、擴大銷售市場，我
        商可藉本拓銷團考察及布局東北亞區域（可選站參加）。
二、日本是我國第3大貿易夥伴及外資與技術的主要來源之一，而臺灣則
        是日本第4大貿易夥伴，2018年雙邊貿易總額為672.2億美元，我
        國對日出口為230.8億美元；韓國是我國第6大貿易夥伴，臺韓兩國
        產業互補，產業內貿易頗具商機。此東北亞區域經濟發展程度較為接
        近，同時兩國皆漸漸進入高齡化社會，手工具、扣件、醫療耗材、照
        護用品等亦有相當需求，有利我商前往拓展開發商機！
三、相關新聞連結：
        外貿協會前進首爾 推廣自行車及體育用品產業 
        https://www.cna.com.tw/news/afe/201906200183.aspx
        台灣鮮美荔枝進軍東京 可望明年東奧搶商機
        https://www.cna.com.tw/news/afe/201906240301.aspx
四、本次拓銷團將會邀請當地的買主與參團廠商進行一對一之洽談，預計
        徵集產業為鎖定韓國及日本深具商機之產業：
        1.文創商品、伴手禮
        2.食品及食品相關產業
        3.體育用品
        4.自行車
        5.手工具
        6.扣件
        7.醫療耗材
        8.照護用品
五、如果貴會員廠商在上述國家已有欲接洽之買主，也可藉由本拓銷團的
        機會邀請貴會員廠商與之洽談。
        隨信附上本次活動EDM（可連結報名網址）與本團參加作業規範。
六、如有拓銷團相關問題，歡迎聯繫：
        承辦人：市場拓展處 亞太組 王楚揚 專員 （02-2725-5200 #1809）
        協辦人：市場拓展處 亞太組 梁珮珊 小姐 （02-2725-5200 #1806）

正本：各會員公會

理 事 長    林  萬  得